From two very different sources:
A setting of the Ave Maria by a Chinese composer, obviously from some centuries back. Performed by Hespèrion XXI and La Capella Reial de Catalunya. Found thanks to a “Facebook friend” who pointed this one out.
Bollywood meets classic Carnatic vocals. From the film, Morning Raga 2004